Das Borbarad-Projekt

Übersicht und Suche Abenteuerforum Kampagnenforum Allgemeines Forum

Betreff: Orakelsprüche von Fasar - 4. Spruch, 2. Vers

Index ]

Nibelung

[ | 01-09-07 | 11:51 | #1 ]

Tag zusammen!

Ich habe eine Frage bezüglich der oben genannten Stelle der Orakelsprüche von Fasar.
Die auf dieser Seite herunterzuladende Version (speziell die im Puzzle) hat einen komplett anderen 2. Vers als die Version in "Meister der Dämonen":

[Borbarad-Projekt]:
Wenn acht Hörner sieben Winde bannen und acht Gehörnte sieben Plagen rufen,
wird die Nacht grün sein und der Tod rot, und Wahnsinn und Blut tragen sie vor sich
her, und Blut und Wahnsinn folgen ihnen auf dem Fuße.

[Meister der Dämonen]:
Wenn vier Hörner und acht Beine die Wasser teilen und die Bäume verbünden,
werden sich erschöpfen die Wasser und begraben die
Lande vor den Teilenden und Verbündenden.

Habe ich irgendwelche Errata oder so übersehen? Ich habe schon in der Wiki Av. und in verschiedenen Foren gesucht, aber nichts dazu gefunden.

Gruß,

Nibelung

Aeantos

[ | 01-09-07 | 13:05 | #2 ]

Die ursprüngliche Version wurde abgeändert. Während damals in diesem Spruch noch auf die Ereignisse im Horas-Reich angespielt wurde (Roter Tod und "Das Fest der Schatten"), handelt er in der aktuellen Version nur noch von den Dämonenarchen.
Ich denke mal, die Redaktion war der Meinung, dass diese in irgendeiner Form auch in den Orakelsprüchen erwähnt werden sollten. Da sind dann die Ereignisse aus dem Fest der Schatten unter den Tisch gefallen, da die ja auch nicht wirklich kampagnenrelevant sind.

Aber das ist nur meine persönliche Meinung, weiß nicht was da dahinter steckt. Der alte Spruch hat auch was für sich, finde ich.

Grüße, Aeantos

Garfield

[ | 01-09-07 | 16:47 | #3 ]

Ja hallo Nibelung (ich schreibs dir mal hier statt in ner mail)

Ich habe mir die Entstehung und Hintergrung der Orakelsprüche im MdD (S.265f) nochmal durchgelesen und finde den neuen und aktuellen Spruch passender als den alten. Aber Aeantos hat sehr recht, dass der alte auch etwas für sich hat. Demnach würde ich ihn (den alten) gegen Ende des Orakelpuzzels auftauchen lassen. Und zwar in einer urururalten Quelle, einem Stück Stoff einer Fahne oder der Unterseite eines Rote und Weiße Kamele Spielbretts. Dort steht dann der komplette 4 Spruch, so wie die Helden ihn schon ganz oder teilweise haben, nur der 2. Vers ist ein anderer.
Mehr brauchst du dir fast nicht dazu ausdenken, das erledigen schon die Spieler für dich. Ist bestimmt toll, was für absurde Theorien aufgestellt werden. Wichtig ist nur, dass die Helden außer dem Puzzel, keine bessere Übersetzung oder Version der Orakelsprüche erhalten als diese Quelle, um deren Bedeutung hervorzuheben.

Gruß Christian

Index ]

Antwort schreiben

Wenn dies dein erster Beitrag ist, lies bitte die Forums-FAQ! [ link ]

Name

E-Mail

URL

Text

Anti-Spam

(Anti-Spam Massnahme: Bitte oben die ersten 4 Buchstaben des Alphabets eingeben!)

fett = [b] ... [/b]
kursiv = [i]... [/i]
Hyperlink = [url=http://www.xyz.de] ... [/url]
Meisterinformationen = [MI] ... [/MI]
quote-Umgebung = [quote] ... [/quote]